Carta 102 – La Casa Nativa

Mi amigo

Permítanme contarles algo que hicimos para ayudar a aprender más sobre la gente de Takuru y su cultura y construir una relación más profunda con ellos.

En nuestras conversaciones habíamos escuchado sobre los comportamientos negativos de una pareja que habían creado una seria brecha en la confianza de los extranjeros e incluso de los misioneros. También nos enteramos de otro misionero que se esforzó mucho por reparar esa brecha. Construyó una casa de hombres para conectarse con algunos de los hombres.

Hemos estado ocupados visitando iglesias e incluso pasamos una noche en un pueblo e invitamos a muchas personas a nuestra terraza y a nuestra casa. Estábamos construyendo relaciones, pero sentimos que necesitábamos encontrar otras vías. Uno de ellos fue comprar un cerdo y aprender sobre su lugar en la cultura y la vida. Eso fue limitado porque en realidad no nos ocupamos del cerdo todos los días, sino que contratamos a alguien para eso. Compramos la comida, consultamos con la persona y le proporcionamos lo necesario, pero en realidad no nos ocupamos de ello.

Lo que necesitábamos era una actividad en la que pudiéramos participar y aprender. Mientras pensábamos en esto, recordamos la casa del hombre y pensamos que podríamos hacer algo similar. No íbamos a estar en Takuru el tiempo suficiente para construir ese tipo de estructura, pero tal vez el tiempo suficiente para construir una estructura más pequeña. Y sabíamos exactamente dónde construirlo para que no terminara en medio de un charco gigante.

La mayor parte del suelo que nos rodea es tal que cuando llueve mucho terminamos con charcos enormes. Divertido para jugar al rugby y otras cosas, pero no tanto si construyes una estructura en el medio. Detrás de nuestra casa hay una pequeña joroba de tierra, que en un momento fue donde se colocó un gran tanque de agua para abastecer la casa. Pensamos que sería una excelente ubicación.

Al día siguiente hablamos con nuestro amigo P al respecto y se emocionó mucho con nuestra idea. Una vez que estuvimos de acuerdo en todo, hizo arreglos para que nos trajeran los suministros necesarios a nuestra casa. Postes para construir los pilotes y el marco de la casita para sentarse, postes para las paredes, césped para el techo y una gran cantidad de enredaderas para atar todo. El objetivo era utilizar materiales y herramientas estrictamente nativos.

Entonces, con eso en mente, comenzamos el proceso de construcción de nuestra choza (casa pequeña). P nos enseñó a cortar los postes y el bambú para el marco. Trabajó con nosotros en unir los postes al marco de las paredes y el techo. También encontró gente que traía la hierba para el techo y las cañas para tejer en paneles para el piso y las paredes.

Un día vino un hombre y me enseñó a cortar las cañas y tejerlas en esteras para las paredes. Fue todo un proceso. Tienes que hacerlos más grandes que el espacio y luego cortarlos a medida. Agregué una pequeña característica que no se encuentra en el pueblo. Aparecí cuerdas para que pudiéramos subirlas y bajarlas por dos lados para que la brisa pudiera pasar y mantenerla fresca.

También le pedí a P que me ayudara a construir un hoyo para fuego en el piso. No estaba seguro de que fuera necesario, pero yo insistí, y de buena gana me ayudó a construir una hoguera tradicional como la que se encuentra en todas las casas para cocinar y calentar por la noche. A 6000 pies sobre el nivel del mar puede hacer frío por la noche.

Los chicos también se involucraron mucho en todo el proceso (Jess no estaba tan interesada en eso como en aprender los juegos de cuerdas que una dama le estaba enseñando a Nancy). Aprendieron a atar cosas con enredaderas y cuando llegó el momento de atar el césped en el techo, los muchachos estaban allí a lo largo de P ayudando a atar el césped en su lugar.

 

No era una choza elegante, pero era un edificio muy divertido. Cuando finalmente terminó, le pedí a P que invitara a otros hombres a unirse a mí la noche siguiente para hablar sobre la cultura alrededor del fuego. Antes de que llegaran, encendí un fuego y una vez que tuve suficiente fuego y cenizas, enterré un buen suministro de kaukau bajo las cenizas y volví a encender el fuego. Así es como suelen cocinar esta verdura.

Cuando llegaron los hombres, tenía un suministro de carne para cocinar en una parrilla sobre el fuego. Mientras se cocinaba la carne, examinaron la estructura y quedaron satisfechos con el resultado y con el hecho de que quisiéramos saber cómo vivían. Se sorprendieron especialmente cuando llegó la hora de comer y saqué el kaukau cocido de las cenizas. Esto abrió una conversación animada e interesante sobre su vida y el trabajo de la iglesia entre los Wiru.

Fue la primera de varias veces que vinieron a sentarse y charlar alrededor del fuego. No siempre cocinaba para ellos, pero eso no importaba porque nos habíamos hecho amigos y estaban felices de venir y compartir.

También planeamos dormir allí un par de veces para comprender mejor cómo vivir juntos en lugares pequeños como ellos. Para nosotros sería más una aventura, para ellos es una forma de vida. Nunca nos permitiría comprender realmente cómo vivían, pero abriría otra puerta para comprender y compartir.

Vamos a extrañar nuestra cabaña. Fue divertido de construir. Pero realmente vamos a extrañar nuestras amistades que hemos podido desarrollar como resultado de esta pequeña choza.

Nunca se sabe qué puede abrir la puerta, por lo que la gente se sentirá libre de dejarlo entrar en su mundo. Aquí, una de esas cosas fue construir una cabaña con la ayuda y dirección de nuestros amigos.

Perry J

Hay muchas formas de cruzar las barreras culturales. ¿Qué harás para identificarlos y decidir qué acciones te ayudarán a cruzar las barreras que existen? ¿Qué puede hacer para abrir la puerta a una mayor conversación y comprensión de su cultura?